Tradicional-experimental:
Ressonâncias da música vernacular
Quais são as melodias que estão no limiar da escuta, ao longe e debaixo de outros sons por identificar? A alvorada transmontana abre os ouvidos à espera de algum eco. Desde esse momento calculam-se meios, distâncias e ângulos na esperança de se conseguir ouvir alguma coisa que volta.Combinam-se as semelhanças melódicas e diferenças estilísticas dos revivalismos, harmonizações ou adaptações contemporâneo-clássicas. Neste ponto de fuga acústico talvez se consigam ouvir vestígios sonoros acoplados de outras realidades, urgências, e desejos.
Podcast para a Fonoteca Municipal do Porto, gravado a 26 de Março, 2024.
Traditional-experimental:
Resonances of vernacular music
What are the melodies at earshot, at a distance and beneath other sounds yet to identify? The dawn in Trás-os-Montes opens our ears awaiting some sort of echo. At that moment, means, distances, and angles are calculated in the hope of hearing something returning.Melodic similarities and stylistic differences are combined through musical revivalisms, harmonisations, or contemporary-classical adaptations. At this acoustic vanishing point, you may be able to hear sonic traces of other realities, urgencies and desires.
Podcast for Fonoteca Municipal do Porto, recorded March 26, 2024.
(English transcript below)